The Poetic Edda begins with The Seeress's Prophecy which recounts the creation of the world, and looks forward to its destruction and rebirth. I did download another translation for times when I got stuck, of which there were a few, but I can totally understand why this translation is the standard one in use scholastically. The first edition of the novel was published in 1270, and was written by Unknown. This is a rookie Edition. Language: English. Henry Adams Bellows. Comic, tragic, instructive, grandiose, witty and profound, the poems of the Edda have influenced artists from Wagner to Tolkien and a new generation of video-game and film makers. An illustration of an open book. Please try again. The Poetic Edda was written down in the 17th century. Jeramy Dodds has given us inspiring translations of the Old Norse and Icelandic poems about the gods and heroes.’ – Jesse Byock, UCLA and Háskóli Íslands We don’t share your credit card details with third-party sellers, and we don’t sell your information to others. Among the seven or eight German versions, those by the Brothers Grimm and by Karl Simrock, which had considerable historical importance because of their influence on nineteenth century German literature and art, and particularly on the work of Richard Wagner, have been largely superseded by Hugo Gering's admirable translation, published in 1892, and by the recent two volume rendering by Genzmer, with excellent notes by Andreas Heusler, 194-1920. However, the item shipped was NOT hardcover, as i expected. This is the best translation there is avaliable, and now, both sets of poems are in one book! If you are not into new PC, watered-down translations, then this is *THE* definitive translation to get! Oxford University Press, 1999 - Fiction - 323 pages. A Collection of Old Norse Poems from the Icelandic Mediaeval Manuscript known as the Codex Regius. Please don't buy it. “ [A]n excellent and entertaining work that succeeds in achieving its intended purpose: to create an accessible and readable English translation of the Poetic Edda. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required. Reviewed in the United States on April 10, 2017. Edited By Paul Acker, Carolyne Larrington. Your recently viewed items and featured recommendations, Select the department you want to search in, No Import Fees Deposit & $11.98 Shipping to Germany. The Poetic Edda: Stories of the Norse Gods and Heroes PDF book by Unknown Read Online or Free Download in ePUB, PDF or MOBI eBooks. To get the free app, enter your mobile phone number. It's a good book to have on the shelves, get asked what it is, I Reply the VIKING BIBLE and everyone tires to read it hahahha. Software An illustration of two photographs. Reviewed in the United States on February 27, 2017, Reviewed in the United States on October 5, 2018. Bring your club to Amazon Book Clubs, start a new book club and invite your friends to join, or find a club that’s right for you for free. Reviewed in the United States on February 19, 2016. Collected by an unidentified Icelander, probably during the twelfth or thirteenth century, The Poetic Edda was rediscovered in Iceland in the seventeenth century by Danish scholars. In it, he shows the readers how to write eddic poetry. Published in 1270 the book become immediate popular and critical acclaim in poetry, fantasy books. This work, well known as the Prose Edda, Snorri's Edda or the {p. xiv} Younger Edda, has recently been made available to readers of English in the admirable translation by Arthur G. Brodeur, published by the American-Scandinavian Foundation in 1916. A Collection of Old Norse Poems from the Icelandic Mediaeval Manuscript known as the Codex Regius. THERE is scarcely any literary work of great importance which has been less readily available for the general reader, or even for the serious student of literature, than the Poetic Edda. Came packaged well, and will be a great read. 3 Reviews. To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Many of the poems are introduced by prose summaries. Your recently viewed items and featured recommendations, Select the department you want to search in. While many people lament that Hollander's translation feels "archaic" in nature, it's really more like "true to form" and a labor of love. Many pages are riddled with typos, missing page numbers, the table of contents doesn't list any page numbers either. Please try again. The book was published in multiple languages including English, consists of 7 pages and is available in Audio CD format. Top subscription boxes – right to your door, © 1996-2021, Amazon.com, Inc. or its affiliates. So I found it only reasonable to subtract a star. There was an error retrieving your Wish Lists. Essays on Old Norse Mythology. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required. First Published 2002. eBook Published 4 January 2016. Superb notes, and an author that offers debate and argument about translations and sources, without telling you what to think. age passage of time life wisdom. Several versions exist, all primarily of text from the Icelandic medieval manuscript known as the Codex Regius, which contains 31 poems. Carolyne Larrington. Full content visible, double tap to read brief content. The poems of the Poetic Edda form the most complete and authentic body of surviving pre-Christian Germanic religious and magical lore. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. "The poems of the Poetic Edda have waited a long time for a Modern English translation that would do them justice. (Oxford World's Classics Hardback Collection series) by Carolyne Larrington. I use the product for study and while the translation is a bit stilted the information is useful. The Poetic Edda. Praise for the Poetic Edda: ‘This is a wonderful new edition of the Poetic Edda. I did need to keep a cheat sheet handy for some of it though. Please try again. An excellent translation of the poems dealing with the gods, in verse and with critical and explanatory notes, made by Olive Bray, was, however, published by the Viking Club of London in 1908. The form of divination described above is one of a group of practices referred to as Seidh, which bear a strong resemblance to activities which in other cultures are called Shamanism. I recommend everyone take their time while studying this book..you can only benefit from the wisdom it contains. DOI link for The Poetic Edda. Please try again. It a good book to learn of the EDDA Poetic, Reviewed in the United States on June 11, 2017. “A man is happy if he finds praise and friendship within himself. You can never be sure of where you stand in someone else’s heart.”. It also analyzes reviews to verify trustworthiness. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. Please try your request again later. It captures the language, vitality and rhythms of the original. First passed down orally through innumerable generations of minstrels before the presence of Christianity in Scandinavia, and written down eventually by unknown poets, "The Poetic Edda" is a collection of mythological and heroic Old Norse poems. Though the wording can sometimes be confusing, that is expected with translated texts of this age. Reviewed in the United States on July 10, 2019. Reviewed in the United States on January 16, 2018. Sturluson's Edda is an interesting book because it is like a technical manual in story form. If you are a Heathen, you might come to see as the closest thing you'll come to a holy text forged from the haunted halls of your ancient fore bears. University of Texas Press; 2nd ed. To get the free app, enter your mobile phone number. It a good book to learn of the EDDA Poetic, the Author tries to teach the different ideals to the writing of the Runes and where they may have can from. Video. The Poetic Edda . If you are a Lit Buff, you should enjoy this well respected work. There are competent translations in both Norwegian and Swedish. #2. . The main characters of this poetry, fantasy story are , . The Poetic Edda: The Two Volumes in One Book (The Poetic Edda - Top 100 Books), CreateSpace Independent Publishing Platform; The Poetic Edda - Complete - Two Volumes in One edition (August 30, 2015). Books are seen by some as a throwback to a previous world; conversely, gleaning the main ideas of a book via a quote or a quick summary is typical of the Information Age … Dr. Crawford presents a the complete text of Hávamál in the original Old Norse from the Codex Regius manuscript, together with speculative runes (Younger Futhark), and English explanations and translation, now all … It is a collection of mythological and heroic poems of unknown authorship, composed over a long period ( ad 800–1100). The Poetic Edda. In French there exist only partial translations, chief among them being those made by Bergmann many years ago. Audio. There was a problem loading your book clubs. Top subscription boxes – right to your door, Ancient & Classical Literary Criticism (Books), © 1996-2021, Amazon.com, Inc. or its affiliates. Something went wrong. The Poetic Edda book. The main characters of The Poetic Edda: Stories of the Norse Gods and Heroes novel are John, Emma. As far as how it arrived, it came undamaged which I was really happy about. Even then its value as poetry, as a source of historical information, and as a collection of entertaining stories was recognized. Here it is at last (Odin be praised!) I definitely suggest buying this. The Norse Mythology in my humble opinion “is not mythology”, Reviewed in the United States on July 17, 2020. Wisdom that survived as best as can be expected for you to later discover. . Jackson Crawford has completed a superb job at translating the Poetic Edda into a book that is easy to read and to me, far more accessible than any other version. (. Buy a cheap copy of The Poetic Edda book. Two Volumes in One. The Poetic Edda. The Poetic Edda comprises a treasure trove of mythic and spiritual verse holding an important place in Nordic culture, literature, and heritage. concepts. The Poetic Edda: Stories of the Norse Gods and Heroes By Jackson Crawford Also known as the Elder Edda, this is the essential source, in a modern and updated translation, to understand and appreciate the beliefs, motivations, and values of the Vikings.The Poetic Edda inlcudes the "Havamal", which are poems attributed to Odin that present advice for living, proper conduct and wisdom. Read full review I can't comment on the content, since I haven't read through the book yet. Its tales of strife and death form a repository, in poetic form, of Norse mythology and heroic lore, embodying both the ethical views and the cultural life of the North during the late heathen and early Christian times. The genealogies seem useful. and well worth the wait. ; Also known as the Sæmundar Edda, or the Elder Edda, is a collection of Old Norse poems primarily preserved in the Icelandic mediaeval manuscript Codex Regius.Along with Snorri Sturluson's Prose Edda, the Poetic Edda is the most important extant source on Norse mythology and Germanic heroic legends. If you've looked into the book a bit and it piques your interest, I would say it's worth it. I am not a lit or mythology major but I have really enjoyed reading through this. This reads like somebody's first draft. Filled with vibrant word play and wisdom. You're listening to a sample of the Audible audio edition. Unable to add item to List. My absolute favourite translation. Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. The Poetic Edda is a series of mythological and heroic poems. The Poetic Edda comprises a treasure trove of mythic and spiritual verse holding an important place in Nordic culture, literature, and heritage. Scandinavian Icelandic myths and heroes. the translation may indeed be regarded as the crowning achievement of a great scholar." The Poetic Edda book. Legendary stories of gods and heroes will keep you enthralled through the entire course of the book. sister projects: Wikipedia article, Wikidata item. The Poetic Eddas are the oral literature of Iceland, which were finally written down from 1000 to 1300 C.E. There are many books written on “The Poetic Edda” but, this is one of the best!! DOI link for The Poetic Edda. In this great collection of Norse-Icelandic mythological and heroic poetry, the exploits of gods and humans are related. The lack of any complete and adequately annotated English rendering in metrical form, based on a critical text, and profiting by the cumulative labors of such scholars as Mogk, Vigfusson, Finnur Jonsson, Grundtvig, Bugge, Gislason, Hildebrand, Lüning, Sweet, Niedner, Ettmüller, Müllenhoff, Edzardi, B. M. Olsen, Sievers, Sijmons, Detter, Heinzel, Falk, Neckel, Heusler, and Gering, has kept this extraordinary work practically out of the reach of those who have had neither time nor inclination to master the intricacies of the original Old Norse. Our payment security system encrypts your information during transmission. Jackson Crawford. Spiritually moving. The Poetic Edda comprises a treasure trove of mythic and spiritual verse holding an important place in Nordic culture, literature, and heritage. Translations have been far from numerous, and only in Germany has the complete work of translation been done in the full light of recent scholarship. edition (January 1, 1962). There was a problem loading your book clubs. Translated From the Icelandic with an Introduction and Notes. Enjoyable for the neophyte, with a few stutters in clarity, Reviewed in the United States on May 12, 2015. The Codex Regius is arguably the most important extant source on Norse mythology and Germanic heroic legends. Reviewed in the United Kingdom on November 18, 2019, My absolute favourite translation. Its tales of strife and death form a repository, in poetic form, of Norse mythology and heroic lore, embodying both the ethical views and the cultural life of the North during the late heathen and early Christian times. Brief content visible, double tap to read full content. I would recommend the to any one trying to learn or understand the old form of communication. Its tales of strife and death form a repository, in poe… More author. The Prose Edda: Norse Mythology (Penguin Classics), The Poetic Edda (Oxford World's Classics), The Poetic Edda: (The Complete Translation of Henry Adams Bellows), The Saga of the Volsungs: With the Saga of Ragnar Lothbrok (Hackett Classics), Myths and Symbols in Pagan Europe: Early Scandinavian and Celtic Religions, The Book of Yokai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore, The Study Havamal: Original Old Norse - 3 English Translations - Journal, The Complete Illustrated Grand Grimoire, Or The Red Dragon: Interlinear Edition, French to English, The Poetic Edda: The Heroic Poems (Dover Value Editions).